De stemmen van de personages worden opnieuw opgenomen om de subtiele (en minder subtiele) taalverschillen weg te werken. Er wordt ook een extra Spaans sprekend team opgericht. Als er vragen rijzen in de nieuw veroverde landen staat de hulp al klaar. De release stopt echter niet in Latijns-Amerika ook de Verenigde Staten en Canada krijgen deze versie in de winkels. Dit om de grote groep van Spaans sprekenden te bereiken.
De release gebeurt nog voor augustus 2008. Blizzard breidt hiermee het universum van Blizzard uit met de mogelijkheid om minstens meer dan één miljoen extra spelers te bereiken.
